Présentation au monde du seul et unique whisky artisanal japonais soigneusement sélectionné par JAL (Vol. 6)
JAL vise à créer des relations et des liens par le biais du transport en vendant du « whisky artisanal japonais » fabriqué dans des distilleries artisanales disséminées dans tout le Japon et en encourageant les gens à visiter diverses régions du Japon pour en faire l’expérience. Cette fois, le sixième produit de cette initiative est le « Kanosuke HIOKI POT STILL 2024 LIMITED EDITION », un whisky de style japonais fabriqué par la distillerie Kanosuke Komasa Distillery Co. La quantité limitée sera disponible par le biais du service international de vente en vol « Pre-Order Service ». En outre, le « Single Malt Kanosuke », le premier produit standard de la distillerie Kanosuke, sera disponible sur tous les vols internationaux.
( Whisky artisanal japonais vendu par le biais des ventes à bord de JAL à ce jour )
Image source : Communiqué de presse de Japan Airlines Co.
1.Kanosuke HIOKI POT STILL 2024 ÉDITION LIMITÉE
Il s‘agit de la première édition limitée dérivée du whisky de style japonais « Kanosuke HIOKI POT STILL », qui est fabriqué à partir d’orge et de malt à la distillerie Hioki et stocké dans des fûts à la distillerie Kanosuke. Il est mélangé à du saké original stocké dans de nouveaux fûts de chêne blanc américain, des fûts de bourbon et des fûts de shochu litchi. Vous apprécierez l’harmonie entre l’amertume et la douceur qui le distingue du produit standard.
1-1. notes de dégustation
| Nez | Crème brûlée, chêne frais, abricot, prune verte |
| Goût | vanille, sauce caramel, chêne carbonisé, cacao, matcha |
| Arrière-goût | Huileux, riche, doux-amer |
1-2. Méthode de vente
| Passagers éligibles | Les passagers de première classe et de classe affaires sur les vols internationaux de la JAL |
| Vols éligibles |
Vols partant entre le samedi 1er février et le vendredi 28 février 2025 Samedi 1er mars 2025 – Lundi 31 mars 2025 |
| Prix de vente | 15,000 yens (Limité à un par personne et par vol) |
| Méthode de réservation | Les réservations peuvent être effectuées par l’intermédiaire du service de vente en vol international de JAL « Advance Order Service ». cliquez ici pour savoir comment utiliser ce service. |
Service de commande anticipée » : Un service qui permet aux clients de commander à l’avance certains articles des ventes internationales en vol en ligne à partir du 25 du mois précédant la date de départ jusqu’à 72 heures avant la date de départ. Le nombre de clients pouvant commander à l’avance et les itinéraires varient en fonction du produit.
2. « Single Malt Kanosuke
Ce single malt Kanosuke est élaboré à l’aide de trois alambics, ce qui est rare pour une distillerie artisanale, et vieilli dans les mêmes fûts de chêne blanc américain que ceux utilisés pour le shochu « MELLOW KOZURU » stocké en fût. Il s’agit du produit phare de la distillerie Kanosuke, qui incarne le concept « MELLOW LAND, MELLOW WHISKY ». Ce whisky single malt japonais est très apprécié tant au Japon qu’à l’étranger.
2-1. notes de dégustation
| Arôme | Miel, thé au citron |
| Goût | Épicé avec des notes d’ail et de gingembre, avec un subtil goût fumé. |
| Arrière-goût | Élégante, douce et amère, avec une finale douce et persistante. |
2-2. Méthode de vente
| Passagers éligibles | Passagers des vols internationaux de la JAL (toutes classes confondues) |
| Vols éligibles | Vols partant entre le 1er février (sam) et le 31 mars (lun), 2025 |
| Prix de vente | 9 000 yens |
Disponible au SALON de JAL dans le salon de première classe de JAL à l’aéroport de Haneda et à l’aéroport de Narita, ainsi qu’en première classe et en classe affaires sur les vols internationaux (à l’exception des liaisons coréennes). Veuillez noter que le nombre de bouteilles disponibles est limité et qu’elles peuvent ne pas être disponibles dans certains cas.
3. notes de vente
Le produit n’est pas destiné aux personnes âgées de moins de 20 ans.
Aucun bagage à main n’est autorisé sur les vols de correspondance.
La revente ou d’autres fins commerciales sont strictement interdites.
Les ventes sont sujettes à épuisement et peuvent prendre fin sans préavis. Les ventes peuvent être interrompues sans préavis.
À propos de la distillerie Kanosuke
Fondée en 1883 et continuant à fabriquer du shochu à la distillerie Hioki dans la préfecture de Kagoshima, Komasa Jozo a créé le premier « shochu vieilli en fût » du Japon et a entrepris d’étendre son activité à l’échelle mondiale. Héritant de cette intention, Yoshitsugu Komasa, la quatrième génération de l’entreprise, a ouvert la distillerie Kanosuke en 2017 le long de la plage Fukiage dans la ville de Hioki, dans la préfecture de Kagoshima, avec l’idée « d’utiliser l’authentique technologie de vieillissement en fût du shochu accumulée depuis 60 ans pour attirer les gens du monde entier avec du whisky, un spiritueux commun au monde entier ». S’appuyant sur la longue histoire des techniques authentiques de distillation du shochu à Kagoshima, la distillerie applique son savoir-faire en matière de fermentation, de distillation, de vieillissement en fût et d’assemblage pour produire un whisky moelleux avec tout son cœur et toute son âme, tout en surplombant le magnifique paysage de la mer d’East Shina et de la plage de Fukiage qui s’étendent devant elle.
Cliquez ici pour lire l’histoire de la marque « Shochu Tradition into Whisky ».
Source de l’image : JAL press release
