La deuxième édition du « Mars Komagatake Distillery Festival » aura lieu le 18 mai (dimanche), une date très attendue !
la société Mars Komagatake Distillery (siège : Kagoshima City ; président : Kazuto Hombo) organisera le « Mars Komagatake Distillery Festival » pour exprimer sa gratitude à l’égard de ses clients.
Le jour du festival, le personnel de la distillerie organisera des séminaires sur la dégustation de whisky, le projet Nijo Barley produit dans la région de Kamiina et les fûts de xérès avec dégustation (*). Les visiteurs pourront faire l’expérience de la passion et du dévouement pour le brassage du saké que seul le Hombo Shuzo peut offrir.
Un événement scénique sera également organisé, et des stands gastronomiques (payants) seront mis en place avec la coopération de restaurants afin que les visiteurs puissent déguster de délicieux plats en même temps que du saké. Une tombola sera également organisée pour gagner une bouteille de saké commémorative.
Nous invitons tout le monde à venir profiter du festival, que l’on sache boire ou non.
Veuillez noter que la participation à chaque séminaire se fera par tirage au sort et par inscription sur le site web prévu à cet effet.
Période d’inscription : Du vendredi 11 avril à 16 h au dimanche 20 avril à 16 h.
Cliquez ici pour un aperçu de l’événement
1.Comment faire une demande d’admission à l’avance ?
Date et heure | Dimanche 18 mai 2025, de 10h00 à 16h00, beau temps, mauvais temps |
Créneaux horaires pour chaque séminaire |
Séminaire de dégustation de whisky Séminaire sur les fûts de sherry Komagatake et Spinola Séminaire sur le projet orge de Komagane City-Miyadamura Nijo Période d’inscription au séminaire : 4/11 (ven.) 16:00 à 4/20 (dim.) 16:00. |
Prix | Entrée gratuite |
Méthode de vente | Page spéciale ici |
2. lieu
Lieu |
4752-31 Miyadamura, Kamiina-gun, Nagano, 399-4301 Japon |
Accès au site |
Navette gratuite disponible En voiture : Environ 5 minutes de Komagane I.C. sur l’autoroute Chuo |
3-1. Événements le jour du festival
3-2. Bouteille commémorative originale du festival
Quantité limitée
Bouteille commémorative du festival
Commémoration du 2e festival de la distillerie,
Le « Single Malt Komagatake », fabriqué à partir d’orge à deux rangs produite à Kamiina, dans la préfecture de Nagano, sera mis en vente par tirage au sort.
Inscription à la loterie : Acceptée sur place (uniquement le jour de l’événement)
3-3. Site spécial du festival de la distillerie Mars Komagatake 2025
Pour plus d’informations sur la distillerie Komagatake, cliquez ici.

Enfin : Livres recommandés sur le whisky japonais
Si vous voulez en savoir plus sur le whisky japonais, qui est une tendance mondiale, nous vous recommandons vivement ces livres.
(1). Le whisky japonais, un enseignement pour les affaires
Il s’agit d’un livre écrit par Mamoru Tsuchiya, critique de whisky de renommée mondiale et représentant de l’Institut de recherche sur la culture du whisky, intitulé » Le whisky japonais comme une culture qui fonctionne pour les affaires «
Ce livre aborde les bases du whisky, l’introduction du whisky au Japon, la naissance du whisky japonais, les stratégies publicitaires et l’essor du whisky japonais, ainsi que l’essor actuel des distilleries artisanales. C’est un livre qui résume le whisky japonais d’une manière très facile à comprendre.
(2). Le whisky et moi (Masataka Taketsuru)
Masataka Taketsuru, le fondateur de Nikka Whisky, a consacré sa vie à la fabrication du whisky au Japon. Il s’agit d’une version révisée et réimprimée de l’autobiographie d’un homme qui aimait simplement le whisky et parlait de lui. Le livre dépeint de manière vivante l’époque où, jeune homme, il est parti seul en Écosse pour étudier et a surmonté de nombreuses épreuves pour achever le whisky japonais, ainsi que sa compagne, Rita.
(3). Une lettre de défi d’une distillerie de nouvelle génération
Lancement en 2019. Alors que le monde connaît un boom sans précédent du whisky, à quoi pensaient les dirigeants de distilleries artisanales en relevant le défi de fabriquer du whisky ? Ce livre raconte l’histoire de 13 propriétaires de distilleries artisanales, dont Ichiro Akuto de Venture whisky, célèbre pour son malt Ichirose, qui a inspiré la naissance des distilleries artisanales au Japon.
(4). Whiskey Rising
Il s’agit de la version japonaise de Whisky Risng, publié aux États-Unis en 2016, avec un contenu très actualisé. Non seulement il décrit en détail l’histoire du whisky japonais, mais il inclut également des données sur toutes les distilleries du Japon, y compris les distilleries artisanales qui ont été fondées ces dernières années. Le livre comprend également des descriptions des bouteilles légendaires qui sont sorties, ainsi que des informations sur les bars où l’on peut trouver du whisky japonais.
Nom de l’événement : Mars Komagatake Distillery Festival 2025
Date de l’événement Dimanche 18 mai 2025, de 10 h à 16 h (en cas de pluie fine)
Lieu : Lieu spécial à la distillerie Mars Komagatake, Hombo Shuzo Co.
4752-31 Miyadamura, Kamiina-gun, Nagano, 399-4301 Japon TEL 0265-85-4633 FAX 0265-85-4714