ジャパニーズウイスキー創生の一翼を担った岩井喜一郎氏の名を冠した「岩井トラディション」を、山梨マルスワリナリーの赤ワインに使用した空樽に入れて1年以上追加熟成（フィニシュ）したブレンデッドウイスキーです。
「岩井トラディション」のスコッチに近いピート香や麦芽風味と「ワインカスクフィニッシュ」の相乗効果でピート香＋シェリー樽原酒の風味＋後味にかけてワイン系の風味もしっかり感じられるコストパフォーマンスに優れたブレンデッドウイスキーです。
自社蒸留のウイスキーを自社醸造のワインを寝かせていた樽で後熟させるという、これは「マルスウイスキー」と「マルスワイナリー」という２つのブランドを持つ本坊酒造ならではと言えるのではないでしょうか。
岩井トラディションワインカスクフィニッシュは通年販売されておらず、だいたい春頃と秋頃にスポット生産されているようです。
１．メーカー
本坊酒造株式会社
| 設立 | 1872年 |
| 本社所在地 | 〒891-0122; 鹿児島県鹿児島市南栄三丁目27番地 |
| 所有蒸留所 | マルス信州蒸溜所、マルス津貫蒸溜所 |
２．蒸留所
マルス信州蒸溜所
| 所在地 | 〒399-4301 長野県上伊那郡宮田村4752-31 |
| 操業開始 | 1985年 |
1985年、本坊酒造株式会社は、ウイスキー造りに最適な環境（澄んだ空気の寒冷地、適度な湿度、良質な水）を求めて、長野県中央アルプス駒ヶ岳山麓標高798mの地に蒸溜所を開設しました。この地は冷涼で、霧が深く、3000m級の山々に降り注いだ雨や雪解け水は、花崗岩土壌をくぐり、天然のミネラル分をたたえた良質な水になります。
「いつか日本の風土を生かした本物のウイスキーを造りたい」。本坊酒造が描く夢を実現させるために建てられたマルスウイスキーマルス信州蒸溜所。中央アルプス駒ヶ岳山麓の美しく緑深い森に囲まれた蒸留所は、澄んだ空気の静寂の中に佇んでいます。
 |
 |
 |
画像出展：マルス信州蒸溜所公式HP
マルス信州蒸溜所の情報はこちら↓もご覧ください。
３．商品名と写真
岩井トラディション ワインカスクフィニッシュ
IWAI TRADITION Wine Cask Finish
 |
 |
 |
 |
４．特徴
自社のワイン樽で追加熟成されたブレンデッドウイスキー
「岩井トラディション」を、マルス山梨ワイナリーおよびマルス穂坂ワイナリーの「赤ワイン」に使用した樽に入れて一年以上追加熟成（フィニシュ）したブレンデッドウイスキー。
上品な口当たりの柔らかさに、シェリー樽の古木香とワイン樽由来の甘いバニラ香が調和し、赤ワインのタンニンとうまみが味わいのトーンにほどよく厚みをもたらす逸品に仕上がりました。
引用：本坊酒造公式HP
-
４-１．テイスティングノート
香り イチゴジャム、チョコレート、クッキー、木の香りからバニラ香も感じられる。 味わい 口当たりはまろやかで、ベリー系の甘くフルーティな味わいから赤ワインを思わせるタンニンが少しきいてきます。 余韻 木の香りから弱めのピート、心地よいバニラ香が抜けていく。 ４-２．商品スペック
| アルコール度数 | 40% |
| 酒別 | ブレンデッドウイスキー |
| 樽種 | シェリー樽、赤ワイン樽 |
| 内容量 | 750ml |
| 販売本数 | ー |
| 希望小売価格 | 2,750円（税込） |
| 発売日 | 2013年頃（公式リリース無し） |
５．受賞歴
現時点での受賞歴はありません。
６．価格
６-１．メーカー希望小売価格
| 商品名 | 岩井トラディション ワインカスクフィニッシュ |
| 容量 | 700ml |
| 希望小売価格 | 2,500円（税込：2,750円） |
６-２．メルカリでの転売価格 ※2024年9月6日更新
メルカリでの転売価格は、5,260円〜8,500円前後の価格帯が中心となり入手が可能となっています。（※2024/9/6時点）
６-３．ヤフーオークション落札価格 ※2024年9月6日更新
ヤフーオークションにて現在出品中の本体価格は、4,700円〜8,000円前後となっているようです。（※2024/9/6時点）
６-４．楽天、ヤフーショッピング、Amazon ※2024年9月6日更新
通販サイトでも、5,250円〜8,000円前後で販売されています。 （※2024/9/6時点）
６-５．BAR新海での提供価格
当サイトが運営する「BAR新海」では、1杯、45ml：1,210円で提供しております。
７．まとめ
アルコールのツンとした香りはほぼ感じません。
甘い香りも強すぎず、上品に香る程度で穏やかな甘みが特徴です。ほんとに美味しい。
バニラ香も強く感じれて香りだけでもしばらく楽しめます。
オススメの飲み方はストレート。しっかりとしたコクのあるワイン感が感じられます。
ハイボールにするとフルーティで甘い香りが弱くなり、バニラ香もどこかへ。レモンやグレープフルーツのような酸味がほんのり顔を出します。せっかくのワインカスク感もほぼ感じなくなりました。さっぱりしたハイボールで飲みやすいといえば飲みやすいですが、まずはストレートか少量の加水から赤ワインを感じてみてください。
ワインカスク系のコスパ最強ウイスキーだと思います。
■「本坊酒造・岩井トラディション」に関するその他の記事も是非ご覧ください。
最後に：ジャパニーズウイスキーのおすすめ書籍
世界的なトレンドを巻き起こしている「ジャパニーズウイスキー」の事をもっと知りたい、もっと勉強したいという方は、是非こちらの書籍をおすすめいたします。
(1).Whisky Galore(ウイスキーガロア)Vol.55 2026年4月号
[巻頭特集]
大手スピリッツメーカー2社の8蒸留所を一挙紹介！
グレンフィディック／バルヴェニー／キニンヴィ／アイルサベイ／ガーヴァン
マッカラン／グレンロセス／ハイランドパーク
[第2特集]
カバラン／マオウェイキ／バニーヴィル
◆土屋守の世界ぶらり旅 ガロア的酒場歩き── 第26回 台湾編
◆日本のボトラーズ2026
T&T TOYAMA／CASK & FOREST
[ブランド解説]
◆ガイアフロー静岡蒸溜所 ユナイテッドS 100%静岡大麦 5年
◆ブルックラディの新章を告げる ザ・クラシック・ラディ10年
◆石垣ディスティラリー
(2).ビジネスに効く教養としてのジャパニーズウイスキー
世界的にも有名なウイスキー評論家で、ウイスキー文化研究所代表 土屋守先生の著書「ビジネスに効く教養としてのジャパニーズウイスキー」です。
ウイスキーの基礎知識、日本へのウイスキーの伝来、ジャパニーズウイスキーの誕生、広告戦略とジャパニーズウイスキーの盛隆、そして、現在のクラフト蒸留所の勃興まで。日本のウイスキーの事が非常にわかりやすくまとめられた一冊。
(3).ウイスキーと私（竹鶴政孝）
日本でのウイスキー醸造に人生を捧げた、ニッカウヰスキー創業者・竹鶴政孝。ただひたすらにウイスキーを愛した男が自らを語った自伝の改訂復刻版。若き日、単身スコットランドに留学し、幾多の苦難を乗り越えてジャパニーズ・ウイスキーを完成させるまでの日々や、伴侶となるリタのことなどが鮮やかに描かれる。
(4).新世代蒸留所からの挑戦状
2019年発売。世界に空前のウイスキーブームが到来しているいま、クラフト蒸留所の経営者たちは何を考え、どんな想いでウイスキー造りに挑んだのか。日本でクラフト蒸留所が誕生するきっかけを作った、イチローズ・モルトで有名なベンチャーウイスキーの肥土伊知郎氏をはじめとする、13人のクラフト蒸留所の経営者たちが世界に挑む姿を綴った1冊。
(5).ウイスキーライジング
2016年にアメリカで出版された『Whisky Risng』の日本語版であり、内容も大幅にアップデート。ジャパニーズ・ウイスキーの歴史が詳細に記述されているだけでなく、近年、創設がつづくクラフト蒸溜所を含む、日本の全蒸溜所に関するデータも掲載。そのほかにも、今まで発売された伝説的なボトルの解説や、ジャパニーズ・ウイスキーが飲めるバーなども掲載されています。
(6).ウイスキーと風の味
1969年にニッカウヰスキーに入社した、三代目マスターブレンダーの佐藤茂夫氏の著書。
『ピュアモルト』『ブラックニッカクリア』『フロム・ザ・バレル』の生みの親でもあり、なかでも『シングルモルト余市1987』はウイスキーの国際的コンペティションWWA(ワールド・ウイスキー・アワード)にて「ワールド・ベスト・シングルモルト」を受賞。
竹鶴政孝、竹鶴威の意志を引き継いだブレンダー界のレジェンドが語る今昔。
